“为什么这么说,我普通话不标准,口音很重?”
“倒也不是不标准,只是你说话有时调调很像我认识的几个粤省人,像你们会把‘我先走啦’说成‘我走先啦’,还喜欢用‘得’‘啦’这种语气词。”
“而且除了你们那边的人我没见过其他地区的人骂人会骂叼毛的。”
冯宜不得不服。
“哦……那不是,我桂省的,可能是我这边的方言和粤省那边的相近。”
“那差不多,解释得通!”
其实这就跟冯宜发现陆璟讲话并不算那种京片子乱飞的但就是有那种京城人说话的劲儿差不多,有个很明显的特点,他有时会不自觉地省略一些字音,例如他刚才介绍她时要说的是“zhe是我nV朋友冯宜”,但别人听到的就是“zhei我nV朋友冯宜”,一张嘴听着就很有京城人那种懒散的腔调的感觉。
她回过神对尧浩扬再次否认:“不是,我桂省的,可能我家那儿也说白话和客家话所以你听着像。”
方言区外的人听着可能只觉得不一样但描述不出来,但和说同一种方言的人待久了就很容易辨认,她也懒得去回想自己刚才哪句话的遣词造句露了马脚,反正也不算什么yingsi便g脆了当说明白了。
【本章阅读完毕,更多请搜索迷你中文;http://www.bioringmedical.com 阅读更多精彩小说】